维美德将向马来西亚 Sabah Electricity Sdn. Bhd.(SESB)公司位于该国纳闽岛的 Patau-Patau 电厂提供 Valmet DNA 自动化技术。这套现代化控制技术将替换工厂现有的陈旧设备。它把锅炉、进水及涡轮机等的控制系统融入统一的自动化平台。项目完成后，工艺的可控性和设备的可用性将大幅提升。

订单被纳入维美德2016年第1季度新增订单中。合同金额未公布。类似设备的市场价格一般在100万 – 300万欧元之间。

新自动化系统预计于2016年7月投入运行。维美德将与当地的 PESTECH Technology Sdn. Bhd. 以及其他几个在工厂不同区域作业的合作伙伴共同实施该项目。

维美德自动化客户经理 Esko Koivisto 说：“维美德曾向 Sabah Electricity 公司位于 Tenom 和 Melawa的另外两家电厂 提供过自动化系统。此次再向我们订购，说明他们对维美德技术以及维美德与 PESTECH 公司合作实施项目的模式感到非常满意。”

PESTECH 公司销售经理 Puvanesvaran 解释道：“在这个项目中，PESTECH、维美德和 TNB Remaco 密切合作。TNB Remaco 负责燃气涡轮机中通用电气(GE)与维美德控制系统的衔接。项目将在一个非常紧凑的时间段内完成。”

系统集成提高故障排除能力

Patau-Patau 电厂是 Sabah Electricity 公司最大的电厂。其生产设备包括三台燃气涡轮机和一台蒸汽涡轮机。电力装机容量达112 MWe。维美德自动化技术将给工厂带来显著效益。

Esko Koivisto 补充道：“所有控制将被纳入统一的控制平台。出现故障时，由于可以借助这个统一平台查找原因，因此故障排除过程将更加迅捷有效。Valmet DNA 技术已在其他两座电厂得以应用，再加上这家，三家工厂可以共享备品备件。”

关于供货

维美德供货包括 Valmet DNA 自动化、信息管理以及与 AEG Kanis 蒸汽涡轮机配套使用的涡轮机控制器各一套。同时将负责将现有两套 通用(GE) F6 燃气涡轮机控制器纳入 Valmet DNA 系统。工程设计与调试也包括在供货中。维美德还将提供工厂验收测试服务以大幅缩短项目时间。

PESTECH Technology 公司将负责项目整体交付、控制箱安装、系统与就地管线以及 Valmet DNA 系统在热回收蒸汽发电机和进水控制系统中的应用等。

　　马来西亚 Sabah Electricity Sdn. Bhd. (SESB) 公司位于该国婆罗州西北海岸纳闽岛的 Patau-Patau 电厂。

关于 Sabah Electricity Sdn. Bhd. 公司

Sabah Electricity Sdn. Bhd. (SESB) 由Tenaga Nasional B)和北婆罗州(沙巴州，20%)共同拥有。 它是该州及纳闽联邦区一家集电力生产与输送服务于一体的联合生产厂。

关于维美德

维美德是全球领先的制浆、造纸和能源产业的开发者和供应商，为客户提供工艺技术、自动化及服务业务。我们的愿景是成为全球最好的服务供应商。

维美德拥有雄厚的技术实力，提供包括制浆，生活用纸，纸和纸板生产线，以及采用生物质能源生产的电厂。我们领先的服务和自动化解决方案提升客户流程的可靠性和性能，提高原材料和能源的有效利用。

维美德在2015年的净销售额近29亿欧元。我们的12000专业人员在全球各地为客户服务，致力于推进客户每一天的运营。维美德总部设在芬兰Espoo，在纳斯达克赫尔辛基股票交易所上市。

欢迎访问：www.valmet.com，www.valmet.com/cn，微信公众号：维美德

工厂360 —— 专注工厂全生命周期精益运维和数字化智能化
关注工厂360 官方微信账号，获得更多前沿工业讯息