· NX和Teamcenter为其未来数字化企业奠定基础

· 开放标准和高可扩展性是选型的关键因素

· 中立的JT数据格式满足LOTAR合规要求

Jet Aviation Basel近日宣布，已选择西门子的软件为其构建实现未来数字化战略的基础。由于其旧有的产品生命周期管理(PLM)系统已无法满足开放性和可扩展性的需求，该公司决定全面替换。经过全面评估，其位于巴塞尔的维护与总装中心最终选择了西门子的集成计算机辅助设计、制造和工程分析(CAD/CAM/CAE)软件NX™以及全球应用最广泛的数字化生命周期管理系统Teamcenter®解决方案组合，作为未来数字化企业的基础。NX™与Teamcenter®均采用符合ISO标准的JT™文件格式，有助于Jet Aviation Basel精简文档流程，并符合长期存档和检索(LOTAR)标准，这对于航空业而言至关重要。该项目计划从2016年9月开始分阶段进行。

Jet Aviation Basel必须加速进行数字化转型，并确保其系统能经受考验。除了需要将数据保存为JT文件以便支持下游流程以外，公司还需要处理2D图纸，并确保新的3D流程满足一切认证要求。由NX和Teamcenter软件组成的西门子数字化企业软件套件可满足其全部要求。

Jet Aviation欧洲、中东及非洲地区(EMEA)IT解决方案总监Mike Baker表示：“我们需要的是一个高度可扩展且灵活的数字化企业解决方案，它可以实现设计和产品生命周期管理，并能和我们的业务一起成长，帮助我们应对未来各种挑战。西门子提供的软件组合高度集成，其开放性足以满足我们业内所使用的各种数据格式和标准要求。我们很高兴能够与西门子达成合作，也非常期待与他们共同实施PLM软件解决方案。”

利用无缝集成的NX与Teamcenter，Jet Aviation Basel 将能够编辑和管理来自不同的第三方系统数据，并采用JT作为中立的标准文件格式。此外，该系统还具有极高的灵活性和可扩展性，不仅可以满足公司发展过程中的不同需求，也可以帮助应对层出不穷的新挑战。

Siemens PLM Software瑞士区经理Hermann Kaineder指出：“在当前经济大环境下，快速的变化和新的挑战已成常态，而非偶然和例外，这就要求解决方案必须具备较高的可扩展性、灵活性和开放性，以满足不同的标准和格式需求。我们很高兴Jet Aviation能选择西门子作为其数字化战略合作伙伴。我们相信，NX 和Teamcenter能助力Jet Aviation突破旧有系统的局限，取得长足的发展。”

Jet Aviation Basel是世界知名的总装和维护中心，拥有逾1, 600名专业员工。其设施包括内部设计及工程部门、现场家具、室内饰品、钣金、复合材料及油漆车间等。Jet Aviation Basel能够为大型空中客车A380或波音747-8系列提供配置，且已经为大量的空中客车ACJ319、ACJ320、ACJ330、ACJ340以及波音B737、B757、B767和B747等飞机完成了配置工作。此外，Jet Aviation Basel还为广泛的公务机提供飞机维护和维修服务，是经空中客车、波音、庞巴迪、达索、巴西航空及湾流等飞机制造商广泛认可的厂商服务中心。公司还拥有FAA #QV1Y440K、 EASA #CH.145.0232等级以及其他26个国家航空局核准资格的喷气机维修站。

西门子数字化工厂集团旗下机构Siemens PLM Software是全球领先的产品生命周期管理(PLM)和生产运营管理(MOM)软件、系统与服务提供商，拥有超过1,500万套已发售软件，全球客户数量达140,000多家。公司总部位于美国德克萨斯州普莱诺市。Siemens PLM Software与企业客户充分合作，为其提供领先的行业软件解决方案，帮助其通过革命性创新获得可持续性竞争优势。欲详细了解Siemens PLM Software的产品和服务，敬请访问:http://www.plm.automation.siemens.com/zh_cn/

关于西门子在中国：

西门子股份公司是全球领先的技术企业，创立于1847年，业务遍及全球200多个国家，专注于电气化、自动化和数字化领域。作为世界最大的高效能源和资源节约型技术供应商之一，西门子在海上风机建设、燃气轮机和蒸汽轮机发电、输电解决方案、基础设施解决方案、工业自动化、驱动和软件解决方案，以及医疗成像设备和实验室诊断等领域占据领先地位。西门子自1872年进入中国，140余年来以创新的技术、卓越的解决方案和产品坚持不懈地对中国的发展提供全面支持，并以出众的品质和令人信赖的可靠性、领先的技术成就、不懈的创新追求，在业界独树一帜。2015财年(2014年10月1日至2015年9月30日)，西门子在中国的总营收达到69.4亿欧元，拥有约32000名员工。西门子已经发展成为中国社会和经济不可分割的一部分，并竭诚与中国携手合作，共同致力于实现可持续发展。

工厂360 —— 专注工厂全生命周期精益运维和数字化智能化
关注工厂360 官方微信账号，获得更多前沿工业讯息